【記者洪銘駿/台中報導】
中市警一分局公益派出所警員陳煒淂於114年1月11日22時30分在西區金典酒店外巡邏時，遇熱心民眾拾獲一支手機，並轉交給警員處理，陳員立即帶回派出所，並請備勤警員郭瑞翃幫忙聯繫失主。沒想到這是一隻韓籍遊客的手機，員警克服語言文字的障礙，成功將手機送回失主手上。
經了解，當郭員打開手機試圖讀取聯繫資訊時，赫然發現手機畫面全是韓文，讓他一時愣住，完全無法理解。就在想方設法之際，突然手機突然響起，原來失主打來了電話，卻沒想到電話那頭仍然是韓文對話，面臨語言隔閡，郭員當下也不知如何是好，稍微穩定一下思緒之後，郭員靈機一動，所內有一位能流利講韓文的同事，立刻用自己的手機撥打給在外巡邏的陳員，開啟擴音模式，讓他加入這場三方通話，就在陳員流利韓文的溝通下，順利讓手機物歸原主。
原來，手機的失主是一位來自韓國的女子장영숙(音譯:張○淑)，她和丈夫來臺旅遊，下榻臺中金典酒店後卻不慎遺失手機，幸得熱心民眾拾獲並交給警方，才得以讓手機繞了一圈又回到失主手上。張女找到手機後感動不已，對臺灣民眾的熱心與警察的專業表示由衷的感謝，並表示：「下次一定還要再來臺灣」。
中市警第一分局長尤啓南表示，臺中市政府警察局今(114)年春節期間，自1月20日起至2月3日止(共15日)規劃執行加強重要節日安全維護工作，以「治安平穩、交通順暢、民眾安心」為工作主軸，建構一個「平安、幸福、快樂」的社會環境。另提醒外出旅遊民眾，攜帶重要財物時務必提高警覺，避免遺失或遭竊，以確保旅途愉快。
